Dänisch-Schwedisch Übersetzung für afgørende

avgörande
Detta deltagande är av avgörande vikt.Denne deltagelse er afgørende. Det måste vara den avgörande punkten.Det skal være det afgørende punkt. För mig är detta en avgörande punkt.For mig er det et afgørende punkt.
bestämmandeDet gör en viss skillnad och blir i motsvarande mån bestämmande även för vårt röstningsbeteende.Det gør en forskel og er også afgørende for vores stemmeafgivelse. Vi i omvärlden kan inte stillatigande se militärregimens inflytande och bestämmande över alla samhällsområden.I verden omkring landet kan vi ikke forholde os tavse om det militære regimes indflydelse og afgørende magt på alle samfundsområder.

utslagsgivandeFör oss har uteslutande de rättsliga övervägandena varit utslagsgivande.For os var det udelukkende de juridiske betragtninger, der var afgørende. Därför får inte finansiella och ekonomiska kriterier vara utslagsgivande.Finansielle og økonomiske kriterier kan derfor være afgørende faktorer. Jag tror att kommunikation och information är utslagsgivande i detta sammanhang.Jeg mener, at kommunikation og information i den forbindelse er af afgørende betydning.